MC 

Skrót od angielskiego Multi Coated. Oznacza, że na szkle naniesiono wielowarstwowe powłoki antyrefleksyjne zapobiegające powstawaniu odbić światła od powierzchni.

 UMC 

Skrót od angielskiego Ultra Multi Coated, który oznacza, że soczewki lub filtr zostały pokryte wielowarstwowymi powłokami antyrefleksyjnymi minimalizującymi powstawanie odblasków i podnoszącymi kontrast. Powłoki antyrefleksyjne UMC zastąpiły stosowane wcześniej przez Samyang Optics powłoki MC.

 BOKEH 

Termin pochodzenia japońskiego, który oznacza „jakość” obrazu znajdującego się poza głębią ostrości. Bokeh jest pojęciem subiektywnym i zależnym od indywidualnych preferencji.

 FISH-EYE 

Rodzaj obiektywu o bardzo szerokim polu widzenia, który wyróżnia się charakterystycznym zniekształceniem obrazu – tzw. dystorsją beczkową, której celowo nie koryguje się. Wyróżnić można dwa rodzaje obiektywów fish-eye:

a) kołowy – w którym obraz stanowi koło w kadrze

b) pełnoklatkowy – w którym obraz zajmuje cały kadr

 IF 

Skrót od angielskiego Internal Focusing. Oznacza, że w konstrukcji optycznej obiektywu soczewka która odpowiada za ustawienie ostrości nie jest żadną z soczewek zewnętrznych. Dzięki takiemu rozwiązaniu w czasie ustawienia ostrości ani przednia ani ostatnia soczewka obiektywu nie obraca się, co ma znaczenie przy stosowaniu filtrów lub osłon przeciwsłonecznych.

 DYSTORSJA 

Zniekształcenie obrazu wynikające z konstrukcji optycznej obiektywu oraz odległości od osi optycznej obiektu znajdującego się w kadrze. Rozróżnia się dystorsję poduszkową oraz beczkową.

 ED 

Oznacza zastosowanie w konstrukcji obiektywu soczewki lub soczewek o niskiej dyspersji. Soczewki takie charakteryzują się małym kątem rozproszenia składowych widma światła widzialnego. Dzięki ich zastosowaniu aberracja chromatyczna jest minimalizowana.

 ABERRACJA CHROMATYCZNA 

Jest to cecha soczewki lub układu optycznego wynikająca z różnych odległości ogniskowania dla poszczególnych barw widma światła. Jej rezultatem są kolorowe przebarwienia widoczne na granicach kontrastowych obszarów obrazu obserwowanego przez soczewkę lub obiektyw. W celu jej minimalizowania stosuje się soczewki typu ED.

 GŁĘBIA OSTROŚCI 

Jest to zakres odległości w którym obiekty znajdujące się na zdjęciu wydają się być ostre. Zależy ona od przysłony, odległości od fotografowanego obiektu, fizycznej wielkości matrycy (lub nośnika analogowego) oraz, nie bezpośrednio, od ogniskowej obiektywu. W pewnym uproszczeniu można powiedzieć, że im mniejsza ogniskowa obiektywu oraz im większa wartość przysłony, tym większa staje się głębia ostrości.

 ASPHERICAL 

Obiektyw który zawiera w swojej konstrukcji optycznej soczewkę asferyczną, czyli taką w której co najmniej jedna z powierzchni nie jest wycinkiem sfery. Dzięki takiemu kształtowi zapobiega się powstawaniu aberracji sferycznej. Wady polegającej na tym, że bardziej i mniej nieosiowo biegnące promienie światła skupiane są w różnych punktach, co powoduje rozmycie obrazu. Przykładem takich obiektywów są Samyang 85mm f/1.4 IF MC lub Samyang 8mm f/3.5 fish-eye IF MC.

 WINIETOWANIE 

Jest to wada obiektywu polegająca na utracie części światła na brzegu kadru. Zjawisko to maleje wraz ze wzrostem wartości przysłony.

 OBIEKTYW LUSTRZANY 

Jest to rodzaj konstrukcji teleobiektywów w którym poza soczewkami stosuje się również lustra paraboliczne. Dzięki takiej konstrukcji zmniejsza się długość obudowy a rośnie jej średnica. Zazwyczaj obiektywy o takiej konstrukcji są również lżejsze. Kolejną cechą charakterystyczną jest brak możliwości zmiany przysłony. Poniżej schemat budowy obiektywu o konstrukcji lustrzanej.